C’est une des pages les plus visitée du site, je me devais donc d’annoncer son enrichissement récent. Vous pouvez en effet lire désormais le nouveau résumé du Hobbit qui vous est donné chapitre par chapitre.
Il vient en complément d’un ancien résumé, bien plus succinct, mais qui constitue le résumé « historique » proposé par JRRVF.
Outre le résumé, quelques commentaires évoquent la nouvelle traduction qui date déjà tout de même de quelques années, mais qui reste une nouveauté pour ceux qui lisent Tolkien depuis un certain temps.
Tout comme Tolkien, je reviendrai probablement un certain nombre de fois sur cette page pour la peaufiner, améliorer le style de quelques phrases ici et là, et apporter quelques compléments. Mais l’essentiel est là, je vous indique donc à :
Bien entendu, si vous avez des commentaires, je serai heureux d’y répondre.
A bientôt !
Cédric.
