Tolkien et la Somme – Le Centenaire – 3 juin 1916

You are here:

Home
JRRVF
Tolkien et la Somme – Le Centenaire – 3 juin 1916

11/06/2016 Leave a commentJRRVFBy Cédric FOCKEU

IL Y A 100 ANS : LA SOMME

3 JUIN 1916

Le samedi 3 juin 1916, Tolkien quittait seul le camp de Cannock Chase. Avec sa femme Edith, ils retournent à Birmingham pour passer leurs deux derniers jours ensemble avant longtemps. (TGG, p. 147)

voir le 4 juin

About the author

Cedric

Webmestre et fondateur du site.

Hiswelókë s’envole
25/04/2021

Heurs et malheurs de Thorin Écu-de-Chêne
04/07/2020

Le retour des Chroniques de Chant-de-Fer
29/06/2020

Tolkien Reading Day 2020
25/03/2020

Les 20 ans de JRRVF : Suite du compte-rendu du <i>moot </i>à l’auberge sur la colline
14/08/2019

Tolkien Reading Day 2019
24/03/2019

Leave Comment

Annuler la réponse

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

La Traduction du Silmarillion

Xavier Fornerod publie sur le site de Cnews une longue présentation de la raison d’être de la nouvelle traduction du […]
» La Traduction du Silmarillion

dwarfs runes et fiery letters

Très intéressant. J’ai commencé à le lire en ligne, mais mes petits yeux ont craqué et j’ai fini par tout […]
» dwarfs runes et fiery letters

Sindarin Dictionary 2.0

Merci pour les abréviations et références dans le pdf, c’est fort utile. Je note juste que l’on passe un peu […]
» Sindarin Dictionary 2.0

LES BRÈVES

29/09/2021

Sur les Terres de l’Unique

Compte-rendu de la 3ème édition de la convention Tolkien à Plouha, dans les Côtes d'Armor.

03/09/2021

Le jour du Hobbit

Célébrez le jour du Hobbit (The Hobbit Day) avec l'association Tolkiendil

1 2 3 … 10 Next »

» Lire toutes les brèves

Même si l’on peut affirmer sans se tromper de Tolkien fut un écrivain de “traduction”, le progrès a pu l’intriguer sur quelques aspects. Dans le cas qui nous intéresse, sachez que Tolkien a réalisé un enregistrement de quelques passages du Seigneur des Anneaux. Cette page vous en propose un. Un document rare ! [...]

Partenaires

Les Partenaires sont les homologues et amis de JRRVF dont le travail est hébergé sur le site. [...]

Correspondance des chapitres – Le Seigneur des Anneaux et L’Histoire du SdA

Correspondance des chapitres de The Lord of the Rings avec leurs versions préparatoires dans The History of The Lord of the Rings (Home VI-IX, XII) Nous avons déjà proposé une correspondance des chapitres du Silmarillion avec sa première version dans The Book of Lost Tales. Nous poursuivons ici ce travail d'utilité publique en nous focalisant [...]

Tolkien et la Somme

2016 est l’année du centenaire de la sanglante bataille de la Somme. Une immense confrontation dont l’horreur, à l’instar de la bataille de Verdun qui se déroula la même année, est au-delà de toute description. Entraîné comme des centaines de milliers d’anglais dans la tourmente de la Première Guerre mondiale, le jeune J. R. R. Tolkien a [...]

Partie 2

Les Aventures de Tom Bombadil ; un essai de traduction poétique [...]