Entre le 06 et le 16 octobre 1916, le 11th Lancashire Fusiliers est posté près la Ferme du Mouquet (photo ci-dessus), entre Thiepval et Pozières, dans les tranchées de Zollern et Hessian prises aux Allemands.

Ces derniers leur font maintenant face, postés dans les redoutes Stuff et Schwaben. Tolkien passe son temps à l’entretien des lignes de communication endommagées par les bombardements.

Photo tirée de Imperial War Museum.