Le 18 juin 1916, G. B. Smith, de retour en France après une permission, envoie une lettre à Tolkien dans laquelle il se désole que son ami n’ait pas été assigné au même bataillon que lui, le 19th Lancashire Fusiliers (ou 3rd Salford Pals), mais au 11th Lancashire Fusiliers.
Ci-dessous, G.B. Smith et le 3rd Salford Pals (2e rang au milieu).