par ISENGAR | Nov 18, 2023 | Actualités, Essais, Hommage
Le Dragon de Brume, association fondée en 2010 et bien connue des lecteurs de JRRVF, propose des essais passionnants sur la Terre du Milieu de J. R. R. Tolkien.
Ces essais sont mis à disposition des lecteurs francophones par des spécialistes et des passionnés.
Le catalogue de l’association, disponible à cette page, a également vocation à intégrer des œuvres de fiction inscrites dans le genre fantastique.
Souhaitant partager plus largement certains des travaux sur la Terre du Milieu déjà publiés dans de précédents recueils, le Dragon de Brume propose aujourd’hui des traductions dans la langue de Tolkien.
Le recueil d’essais On some stars, flowers & places in Middle-earth, est ainsi, pour reprendre la formule du Dragon de Brume, un premier pas dans cette direction.
Certains des essais, devenus des classiques de la collection du Dragon de Brume, connaissent ainsi une nouvelle vie sous les titres On the lost tale of Mercury ou On a dishevelled dryad, avec quelques mises à jour et notes augmentées.
Il est possible de commander ce volume sur la boutique en ligne du Dragon de Brume sur Lulu.com. Mais celui-ci est intégralement accessible en PDF.
par Cédric FOCKEU | Nov 12, 2023 | Actualités, Tolkien
(c) Crédit photo : HarperCollins
Bonjour à toutes et à tous,
Une nouvelle édition de l’ouvrage
The Letters of J.R.R. Tolkien a été publiée le 9 novembre par l’éditeur anglais
HarperCollins.
Cette édition a été révisée et augmentée. Elle correspond à une sélection de plus de 500 lettres de l’auteur du Seigneur des Anneaux, là où la précédente édition établie en 1981 par Humphrey Carpenter et Christopher Tolkien présentait 354 lettres ou extraits de lettres, donnant déjà un bel aperçu de l’abondante correspondance de J.R.R. Tolkien tout au long de sa vie.
À cette occasion,
JRRVF œuvre à mieux vous faire connaître cette nouvelle édition et poursuit le travail entamé sur les
Lettres déjà disponible sur JRRVF.
Notamment, nouveaux résumés et éléments d’index vous seront proposés ces prochaines semaines et mois pour mieux appréhender, et utiliser, cette somme de correspondance d’une richesse remarquable.
Si le cœur vous en dit et voulez participer à cette initiative, n’hésitez à
nous contacter.
Jean-Rodolphe, Jérôme, Cédric.
par Cédric FOCKEU | Sep 3, 2023 | Actualités, Hommage
Bonjour à toutes et à tous,
Nous évoquions dans notre précédent billet le cinquantième “anniversaire” de la mort de J.R.R. Tolkien. A cette occasion, les hommages sont multiples et cette fin d’année sera riche d’événements.
Parmi eux, nous tenions à vous signaler la série de conférences qui aura lieu en Eure-et-Loir et ailleurs dans diverses bibliothèques, festivals et librairies.
Ces conférences seront données par Jean-Rodolphe Turlin, membre éminent de JRRVF et habitué de l’exercice, pour le grand plaisir du public.
Nous saluons d’ailleurs l’investissement de Jean-Rodolphe pour partager et diffuser la connaissance de l’œuvre de JRR Tolkien. La diversité des sujets abordés mérite également une mention spéciale.
Le programme des conférences.
- Hobbit Day et Tolkien Week 2023
- Vendredi 22 septembre (17h30) : Librairie l’Esperluète à Chartres (28) : discussion sur la vie de Tolkien ;
- Samedi 23 septembre (14h30) : Fête des livres de Dammarie (28), conférence « Tolkien, les Hobbits et l’Angleterre » et toute la journée présentation des œuvres de Tolkien sur le salon du livre ;
- Dimanche 24 septembre (après-midi), Convention “sur les Terres de l’Unique” à Plouha (22) , conférence « Une petite histoire des noms des Hobbits ».
A ce très beau week-end de septembre, s’ajoutent plusieurs autres conférences durant les semaines suivantes :
- Samedi 14 octobre (après-midi) : bibliothèque de Brou (28), conférence « la naissance de la Terre du Milieu » ;
- Samedi 21 octobre (15h30) : festival du livre jeunesse à Vernouillet (28), conférence sur Tolkien et la Fantasy, suivie d’un goûter Hobbit ;
- Samedi 4 novembre (à confirmer), Librairie l’Esperluète à Chartres, table ronde à confirmer ;
- Samedi 18 novembre (16h00) : Festival des rencontres du Légendaire à Luisant (28), table ronde « Comment les contes et l’imaginaire peuvent réenchanter notre monde »
- Samedi 25 novembre (14h00) ; médiathèque de Luisant (28), Conférence « Tolkien, une conscience écologique ? ».
Il convient également de signaler la conférence de Laurent Alibert (alias Cirdan sur JRRVF) le 21 novembre (18h00) à l’Université Paul Valéry-Montpellier 3 (34) sur la question de la présence au monde dans l’oeuvre de Tolkien.
A bientôt,
Cédric.
par Cédric FOCKEU | Fév 3, 2023 | Actualités
Bonjour à toutes et à tous,
Un nouvel événement dédié à Tolkien aura lieu à l’Automne. Organisé par l’association Tolkiendil, il sera le point de rencontres et de discussions des amateurs, chercheurs et universitaires qui s’intéressent à Tolkien.
Vous pouvez lire le communiqué officiel sur le site de Tolkiendil et suivre les échanges sur leur forum.
Bien entendu, JRRVF suivra de près les événements, certains de ses membres pourraient d’ailleurs être eux-mêmes participant(e)s à ce colloque. Nous ne manquerons pas de vous tenir au courant des évolutions du programme.
à bientôt
Cédric.
par Cédric FOCKEU | Jan 24, 2023 | Actualités
Bonjour à toutes et à tous,
Nos amis de l’association Tolkiendil viennent de publier le troisième numéro hors-série de leur magazine, L’Arc et le Heaume. Son titre : “Prières & Calligraphies elfiques” dont les détails vous sont donnés dans la page dédiée au numéro.
Achat que nous vous recommandons évidemment ! 🙂
Trois liens pour compléter ce billet :
Bonne lecture et à bientôt,
Cédric.
par ISENGAR | Sep 20, 2022 | Actualités, Hommage
Depuis 2017, le projet “Aubusson tisse Tolkien” s’est fixé comme objectif de réaliser treize tapisseries murales et un tapis inspirés de célèbres illustrations de J.R.R. Tolkien. Les pièces sont dévoilées par la Cité internationale de la tapisserie au fur et à mesure de leurs finitions.
Le vendredi 16 septembre 2022, c’est une pièce maîtresse du projet, Conversation with Smaug, qui a été dévoilée au public en présence du président de la république Emmanuel Macron et de Baillie Tolkien.
La “tombée de métier” de cette 13ème tapisserie, qui reprend une des célèbres illustrations de J.R.R. Tolkien pour son roman Le Hobbit (1937), a fait l’objet d’un reportage télévisé sur France 3 (le sujet est à partir de 5’30).