Table des matières
Rugby
Notice n°8, par François Augereau
L'étudiant Tolkien de la King Edward's School fut grand amateur du ballon ovale et même capitaine de l'équipe de son lycée (selon la biographie d'Hammond et Scull).
Introduction
Le symbole de l’Araignée est parmi les plus connus de l’œuvre de Tolkien. Il est aussi l’un des plus récurrents dans son œuvre car il apparaît dans bon nombre de ses textes.
Un personnage autobiographique ?
En 1937, le 3 octobre, (Letters publiées par Humphrey Carpenter, il écrit à son second fils Christopher à l'Oratory School de Berkshire car celui-ci y était avec Michael - il lui dit de veiller sur lui.
Christopher voulait, comme papa, jouer au rugby dans son lycée et JRRT l'encourage en disant qu'il avait lui-même dû se débattre pour rejoindre l'équipe et qu'il y est arrivé (sorry and suprised you are not yet in the team). Le papa dit qu'il était lui-même trop maigre. Il prit du poids, devint capitaine et selon sa lettre à Christopher, se mordit la langue durant un match en fin de saison (d'où son défaut de prononciation).
Pour l'anecdote, une légende dit que cette blessure de la langue serait une invention pour se moquer du biographe Carpenter mais on peut la croire s'il l'a écrit à son fils.
En 1963, il écrit à Michael que son dos le fait toujours souffrir à cause de sa jeunesse de rugbyman et qu'il a eu le nez cassé à cette occasion. Il écrit même "I am getting nearly as unbendable as an Ent."
Toujours, à propos de rugby, la légende est belle, marante, et sans doute fausse :
Suggestions have been made that Tolkien's repugnant orcs are named after anacronym of the Oxford Rugby Club (ORC); however, at that period of time there was no such Oxford Rugby Club in existence. The club that we know today as the Oxford Rugby Club was known then as the Oxfordshire Nomads RFC until a name change in 1948. From this point in time, we do know of the Oxford college teams and the Oxford University team, but alas not the Oxford Rugby Club. It is a humorous story, but unlikely to be a true one. A genuine link to rugby in Tolkien's literary work is demonstrated through the publication of his first poem.
Cependant, elle fait partir de l'histoire associée à Tolkien, donc amusante à conserver (Orcs d'Oxford)
Plus rigolo,un match de rugby est décrit en 1911 comme bataille des " Eastern Fields".
Ce match lycéen serait à l'origine de la fameuse "Bataille des Champs Verts" puisque le terrain de rugby était un simple pré "Eastern Field" (puis Champs Vert).
JRRT en fit un poème.
The Battle of the Eastern Field, which was printed in the King Edward's School Chronicle in 1911. The poem describes a house rugby match in a parody of epic literature. It is a tongue-in-cheek account that is modelled on the then-renowned Lays of Ancient Rome by Lord Macaulay. Here, Tolkien's rival school houses are depicted as Roman clans dressed in red and green. Their 'battle' is described by Tolkien as follows:
'Now round in thickest throng there pressed These warriors red and green, And many a dashing charge was made, And many a brave deed seen. Full oft a speeding foeman Was hurtled to the ground, While forward and now backward, Did the ball of fortune bound: Till Sekhet marked the slaughter, And tossed his flaxen crest And towards the Green-clad Chieftain Through the carnage pressed; Who fiercely flung by Sekhet, Lay low upon the ground, Till a thick wall of liegemen Encompassed him around.' (Excerpt of poem reproduced with the kind permission of the King Edward's Foundation Archive.)
Des détails ici (je cite sans solier l'auteur) :
https://worldrugbymuseum.com/from-the-vaults/uncategorized/tolkiens-battle-of-the-eastern-field