- À découvrir sur le site -
Les Hauts des Galgals : les influences de Tolkien
L’étude qui suit a pour unique objectif d’établir des correspondances intertextuelles entre les écrits de Tolkien et diverses autres créations, littéraires ou non. Cette analyse ne prétend pas à l’exhaustivité, et encore moins à l’infaillibilité : toutefois, la grande érudition de Tolkien autorise à croire à la vraisemblance de toutes ces résonances textutelles. [...]» Voir le document
Les Aventures de Tom Bombadil – Un essai de traduction poétique – Partie 2
Les Aventures de Tom Bombadil ; un essai de traduction poétique » – Partie 2 […] [...]» Voir le document
Promenade à Bree 3 – Autour de Bree et au-delà
Au matin de notre cinquième jour de randonnée depuis le départ de la Comté, nous décidons d’aller à la découverte des environs de la colline de Bree. Avec nos poneys, nous descendons la rue qui glisse entre des maisons d’hommes jusqu’à la porte ouest et nous gagnons la croisée des chemins. [...]» Voir le document
Tolkien et la Somme – Le Centenaire – 25-29 juillet 1916
IL Y A 100 ANS : LA SOMME 25-29 JUILLET 1916 Retour vers le 25 juillet Entre le 25 et le 29 juillet 1916, Tolkien demeure dans les tranchées entre Auchonvillers et Beaumont-Hamel. La mission principale de son bataillon consiste à remettre en état les tranchées...
Tolkien et la Somme – Le Centenaire – 25 juillet 1916
IL Y A 100 ANS : LA SOMME 25 JUILLET 1916 Retour vers le 24 juillet Le 25 juillet 1916, Tolkien reçoit une lettre de G.B. Smith. Son ami a lu le poème L’Île Solitaire écrit le 11 juin à Étaples et le considère comme l’un des meilleurs. Vers le 25-29...
Tolkien et la Somme – Le Centenaire – 24 juillet 1916
IL Y A 100 ANS : LA SOMME 24 JUILLET 1916 Retour vers le 21 juillet Le 24 juillet 1916, la brigade dont fait partie Tolkien est envoyée au camp de Mailly-Maillet. De là, le 11th Lancashire est guidé jusqu’aux tranchées de Beaumont-Hamel où il relève le...
Tolkien et la Somme – Le Centenaire – 21 juillet 1916
IL Y A 100 ANS : LA SOMME 21 JUILLET 1916 Retour vers le 20 juillet Le 21 juillet 1916, la troupe de Tolkien quitte Beauval pour Bus-les-Artois, où ils séjournent jusqu’au 23 juillet 1916, dormant dans des huttes en bois. Ci-dessous, une autre photo de Tolkien...
En ce moment sur le forum
Merci Yyr pour cette traduction et les commentaires éclairants ! Cela me fait penser à un passage de [i]Du côté de [...]
Le communiqué de presse de France Télévisions, présentant le documentaire, a été mis en ligne avant-hier, 9 décembre : [url]https://www.francetvpro.fr/contenu-de-presse/75263816[/url] [...]