Tolkien et la Somme – Célébration du Centenaire

par | Juil 1, 2016 | JRRVF | 0 commentaires

Bonjour à toutes et à tous,

 

Ce 1er juillet est le point d’orgue des célébrations autour de la Bataille de la Somme à laquelle Tolkien participa. Je reprends ici l’extrait du texte de Gabriel Chevallier cité par Isengar sur le forum :

L’attaque est certaine (…).
Surtout je ne dois pas penser… Que pourrais-je envisager ? Mourir ? Je ne veux pas l’envisager. Tuer ? C’est l’inconnu, et je n’ai aucune envie de tuer. La gloire ? On n’acquiert pas de gloire ici, il faut être plus en arrière. Avancer de cent, deux cent, trois cent mètres dans les positions allemandes ? J’ai trop vu que cela ne changeait rien aux événements. Je n’ai aucune haine, aucune ambition, aucun mobile. Pourtant je dois attaquer.
Ma seule idée : passer à travers les tirs de balles, de grenades et d’obus, en réchapper, vainqueur ou vaincu. D’ailleurs : être vainqueur, c’est vivre. C’est aussi la seule idée de tous les hommes qui m’entourent (…)
Nous voudrions suspendre la marche du temps. Pourtant le crépuscule envahit le champ de bataille, nous sépare les uns des autres, nous pénètre de froid… le froid de la mort…
Nous attendons.
Rien ne se précise.
Je m’accroupis dans un trou pour dormir. Autant ne pas savoir à l’avance !
Je me souviens que j’ai vingt ans, l’âge que chantent les poètes…

 

Gabriel Chevallier, La Peur, chap. V. “la barricade”,
Le Dilettante, 2008 (Stock, 1930).

Pour rendre hommage à Tolkien et à tous les combattants, JRRVF vous propose aujourd’hui le “reportage” de Jean-Rodolphe Turlin (un grand merci à lui !)

Tolkien et la Somme, 100ième anniversaire

Et pour être tout à fait complet sur le sujet, n’hésitez pas à vous rendre sur Tolkiendil.

A bientôt !
Cédric.

0 commentaires

Soumettre un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

Sur le Forum

[Le Seigneur des Anneaux - Nouvelle traduction] Signalement coquilles
Il fallait la trouver, celle-là ! Bien vu Elendil 😉 [...]

Les différentes versions de la carte du Seigneur des Anneaux
Merci pour cet échange très riche, excellent ! 😉 PS : pourquoi, Isengar, oui, pourquoi m'as-tu rappelé l'existence de l'édition [...]

Coquilles dans la VF de "J.R.R. Tolkien, Une biographie"
Je viens de recevoir la nouvelle édition de la Biographe, via une commande en ligne. Pas de remarque sur le [...]

Rechercher sur le site

Autres articles

Journées de recherche et de rencontres sur Tolkien

Nos amis de Tolkiendil organisent un grand événement les 6, 7 et 8 octobre 2023 pour commémorer les 50 ans de la traduction du Seigneur des Anneaux en français et du décès de Tolkien.

Tolkien – Conférences

Les hommages se succèdent en 2023, 50 ans après la mort de JRR Tolkien. Au programme, diverses conférences […]

Cinquantenaire de la mort de J.R.R. Tolkien

J.R.R. Tolkien nous a quitté il y a tout juste 50 ans, le 2 septembre 1973. Son œuvre la plus célèbre, Le Seigneur des Anneaux, a durablement marqué la littérature contemporaine et la culture populaire, devenant une source d’inspiration pour des légions d’auteurs,...

Forum & sélection

Parmi les très nombreux sujets du forum, il se peut que certains d’entre eux passent inaperçus ! Evitons cette possibilité via une sélection […]

Tolkien en 1 image – Rugby

J.R.R. Tolkien était un fervent amateur (et joueur) de ce sport de brutes joué par des gentlemen, le rugby […]

Tolkien Reading Day 2023

Le Jour de lecture de Tolkien a lieu le 25 mars. Mais rien n’empêche de lire Tolkien dès aujourd’hui !

Renouveau graphique

Vous l’aurez sûrement remarqué, JRRVF s’est transformé ces dernières semaines pour arriver aujourd’hui à une nouvelle apparence graphique […]

Tolkien et la bataille de la Somme – Compilation

Tolkien a combattu sur les terrains de la Bataille de la Somme durant “La Grande Guerre”. Retour sur ces événements […]

Trésors de Tolkien – Commentaire

Retour sur la lecture de “Trésors de Tolkien” par Catherine McIlwaine paru chez Christian Bourgois éditeur […]